Rivista elettronica bilingue e blog della SDA Comitato di Salonicco. Egnatias 7, 54630, Responsabile: Consiglio amministrativo e comitato scientifico ed editoriale SDA Salonicco/Θεσσαλονίκη issn 2945-0446

Δευτέρα 6 Δεκεμβρίου 2010

Il convegno della Società Dante Alighieri a Salonicco

La Società Dante Alighieri nell'ambito della sua attività scientifica e culturale ha il piacere di invitarLa nel convegno del 17 e 18 dicembre a Salonicco "L'italiano nel Mediterraneo", organizzato dalla sede centrale della Società Dante Alighieri, dal Comitato SDA di Salonicco e dall'Università Aristotele di Salonicco.

Τετάρτη 24 Νοεμβρίου 2010

Esami PLIDA. Sessione di novembre

Il Comitato di Salonicco della Società Dante Alighieri ha il piacere di comunicarLe che gli esami PLIDA si terranno presso l'albergo Holiday In, via Monastiriou 8, il 25 novembre 2010.
Per ulteriori informazioni sul programma degli esami:
www.ladante.gr

Τετάρτη 7 Ιουλίου 2010

L'Italia e la Società Dante Alighieri

Spot DA from Società Dante Alighieri on Vimeo.

Salonicco 1890: Il primo Comitato della Società Dante Alighieri all'estero

STORIA DELLA SOCIETA’ DANTE ALIGHIERI

La Società Dante Alighieri nacque nel 1889 a opera di un gruppo di intellettuali guidati da Giosuè Carducci. Come è chiaramente enunciato nell’articolo 1 dello Statuto, essa si proponeva di “tutelare e diffondere la lingua e la cultura italiana nel mondo, tenendo ovunque alto il sentimento di italianità, ravvivando i legami spirituali dei connazionali all’estero con la madre patria e alimentando tra gli stranieri l’amore e il culto per la civiltà italiana”.
I fondatori intitolarono l'Associazione a Dante Alighieri per confermare che in quel nome si era compiuta l’unità linguistica della Nazione, riconosciuta poi politicamente sei secoli dopo.
Fin dalle origini l’attività della Società si indirizzò sia all’interno dei confini nazionali che all’estero. Come è naturale, però, è in questa seconda sede che meglio si esplicarono le iniziative culturali definite dall’articolo 1 dello Statuto. È infatti attraverso l’espandersi e il definirsi dell’attività dei suoi Comitati all’estero che è possibile delineare l’evolversi della “Dante” come organismo di produzione e diffusione culturale.
All'inizio l’attività della Società fu rivolta, per impulso del primo presidente, Ruggiero Bonghi (1889-1895), alla istituzione di corsi di lingua italiana per gli emigrati che si recavano all’estero in cerca di lavoro.
In questo primo periodo la “Dante” ebbe i suoi primi Comitati esteri in quei Paesi dove si trovava una colonia italiana di un certo rilievo, soprattutto in Europa: in Svizzera (Ginevra, 1894; Zurigo, 1895), in Belgio (Liegi, 1894) e in Francia (Marsiglia, 1895) dove i nostri connazionali emigravano in cerca di lavoro. Comitati sorgono anche in Grecia e in Turchia, e anzi in questi Paesi si costituirono i più antichi sodalizi della Società fuori dai confini della patria: il primo Comitato estero della “Dante” fu fondato a Salonicco nel 1890 e l’anno successivo nacque quello di Smirne, seguito nel 1895 da quello di Costantinopoli.
In seguito, sotto la guida del secondo presidente Pasquale Villari, (1896-1901), i Comitati esteri della “Dante” si estesero ad altri Paesi del Mediterraneo (Costantinopoli, Turchia, 1895; Il Cairo, Egitto, 1896; Alessandria, Egitto, 1896; Suez, Egitto, 1898), della Francia (Marsiglia, 1895; Parigi, 1898; Montecarlo, 1899; Tolone, 1902) e dell’Europa settentrionale e orientale (Bucarest, Romania, 1986; Odessa, Ucraina,1899).
In quest’epoca comincia l’espansione della “Dante” anche al di fuori dell’Europa, e nuovi Comitati vengono fondati in alcune città dell’America del nord (New York, 1897; Boston, 1901) e soprattutto del sud (Buenos Aires, Argentina, 1896; Montevideo, Uruguay, 1896; Iquique, Cile, 1896; Rosario, Argentina, 1897; Caracas, Venezuela, 1989; San Paolo, Brasile, 1899). Il primato del Comitato più lontano dalla madrepatria in questo periodo spetta a quello di Melbourne (Australia), fondato nel 1896.
Ai primi del Novecento, sotto la guida del suo terzo presidente Luigi Rava (1902-1906), la Società si espande più marcatamente in Paesi anche molto lontani geograficamente e culturalmente dai confini nazionali: aumenta infatti il numero dei Comitati in nord America fino a raggiungere anche il Canada (Toronto, 1905). Nella stessa epoca nascono Comitati nei Paesi in cui si andava affermando l’espansione coloniale italiana (Bengasi, Libia 1906), o si rafforzano in quelli già esistenti (Tripoli, Libia, 1898).

Πέμπτη 17 Ιουνίου 2010

Esami PLIDA della Società Dante Alighieri a Larissa

Il 26 giugno a Larissa (Hotel Metropol, via Rousvelt 14) si terrà l'esame per il conseguimento dei certificati del PLIDA della Società Dante Alighieri dei livelli Β2 e C1 (secondo il Quadro Comune Europeo). Qui, segue il programma delle prove:



Σάββατο 12 Ιουνίου 2010

26 giugno: Gli esami del PLIDA a Salonicco e a Larissa

Il Preside del Comitato di Salonicco della Società Dante Alighieri ha il piacere di comunicarLe che gli esami del PLIDA si terranno il 26 Giugno a Salonicco e a Larissa.
Per ulteriori informazioni può anche contattare il numero della Società 2310.282722 e il sito ufficiale www.ladante.gr

Τετάρτη 2 Ιουνίου 2010

Centro Certificatore di Larissa


Il nuovo Centro Certificatore del PLIDA della Società Dante Alighieri ha sede a Larissa. La responsabile del Centro Certificatore, dott.ssa M. Kritharidou, ci informa che le domande d'iscrizione per tutti i livelli del PLIDA avranno termine il 9 giugno 2010.
Gli esami del PLIDA a Larissa sono state programmate per il 26 giugno 2010.
Per ulteriori informazioni sulla modalità si prega di contattare la responsabile presso la sede del Comitato, tel.2310.282722

Σάββατο 22 Μαΐου 2010

Esami PLIDA




Il Comitato di Salonicco della Società Dante Alighieri ha il piacere di annunciare che gli esami Plida si svolgeranno a Holiday Inn, Monastiriou 8, il Giovedi 27 maggio 2010.
Il programma degli esami per i livelli B1, B2, C1 & C2 è a dispozione di tutti sul sito: www.ladante.gr

Κυριακή 16 Μαΐου 2010

Conclusione di lavori per l'incontro di studio



L'incontro di studio su Tempo, spazio e memoria nella letteratura italiana del 13-14 maggio 2010 all'Univ. Aristotele di Salonicco ha concluso con particolare successo i suoi lavori.
Il Preside della SDA Comitato di Salonicco Ioannis Charisiadis ha avuto la possibilita' di scambiare idee e opinioni sulla lingua e la letteratura italiana con illustri professori e italianisti tra i quali il Preside della Facolta' di Lettere dell'Univ. di Roma "Tor Vergata" prof. Lazzaro Rino Caputo, il prof. dell'Univ. di Mursia Pedro Luis Ladron de Guevara, la professoressa Paola Ponti dell'Univ. Cattolica di Milano. I partecipanti hanno condiviso l'idea di intensificare nel futuro i rapporti delle varie istituzioni con la SDA attraverso nuove iniziative per la diffusione della lingua e della cultura italiana a livello internazionale.

Τετάρτη 28 Απριλίου 2010

Convegno di Letteratura Italiana

Il Dipartimento di Lingua e Letteratura Italiana della Facolta' di Lettere dell'Universita' Aristotele di Thessaloniki ha il piacere di invitarLa all'incontro di studio su:
TEMPO SPAZIO E MEMORIA NELLA LETTERATURA ITALIANA
presso l'Aula Magna della Facolta' di Lettere il 13-14 Maggio 2010.
Il comitato scientifico del convegno e' composto dalle prof.sse Z. Zografidou, K. Evaghelou, A. Boubara e dal prof. S. Birtachas.
Nel convegno interverranno illustri professori universitari, italianisti e letterati di prestigio internazionale.
L'apertura dei lavori del convegno sara' effettuata dal prof. F. Ghicopoulos Preside della Facolta' di Lettere, subito dopo i saluti da parte delle Autorita' del Rettore dell'Univ. Aristotele di Salonicco A. Manthos, del Direttore del Dipartimento di Lingua e Letteratura Italiana prof. A. Tsopanoglou, del Preside della Facolta' di Lettere dell'Univ. di Roma 'Tor Vergata' R. L. Caputo e del Direttore dell'I.I.C. M.R. Girace Pieralisi.
Inoltre, alle 19.30 del 14 Maggio avra' luogo la cerimonia del conferimento della Laurea Onoris Causa allo scrittore italiano Antonio Tabucchi.
Per maggior informazioni sul programma del convegno:
http://www.ladante.gr/
http://www.itl.auth.gr/

Τετάρτη 17 Φεβρουαρίου 2010

Incontri di Traduttologia

Il Dipartimento di Lingua e Letteratura italiana, sotto il patrocinio della Presidenza della Facoltà di Lettere dell'Università Aristotele di Salonicco, ha il piacere di invitarLa a una nuova serie di incontri.
Interverranno:
PAOLA MINUCCI
Università degli Studi "La Sapienza" di Roma
L'intertestualità fra Kavafis-Ungaretti-Elitis
Sabato 27 febbraio 2010, 10:00-11:30

ALESSANDRA RICCARDI
SSLMIT, Univ. di Trieste
Forme d'interpretazione interlinguistica a confronto e il loro insegnamento
Sabato 27 febbraio 2010, 12:00-13:30

Τετάρτη 10 Φεβρουαρίου 2010

Incontri di lingua e letteratura italiana




Il Dipartimento di Lingua e Letteratura Italiana, sotto il partocinio della Presidenza della Facoltà di Lettere dell'Università Aristotele di Salonicco e il Ministero degli Affari Esteri d'Italia
hanno organizzato il Venerdì 29 Gennaio 2010 il primo incontro di questo anno, con l'intervento:


"Il realismo egocentrico di Dante Alighieri"


del prof. Marco Santagata


Università degli Studi di Pisa


Δευτέρα 18 Ιανουαρίου 2010

Δημοσίευση των αποτελεσμάτων εξετάσεων PLIDA



Τα αποτελέσματα των εξετάσεων του Νοεμβρίου 2009 έχουν αναρτηθεί στην επίσημη ιστοσελίδα της Società Dante Alighieri Comitato di Salonicco, http://www.ladante.gr/
Οι υποψήφιοι έχουν τη δυνατότητα να ενημερωθούν για τα αποτελέσματα χρησιμοποιώντας τον προσωπικό κωδικό εξεταζομένου.